091 27 27 102 info@parole-prijevodi.hr

Pismeni prijevodi

Preuzimamo sve vrste tekstova i prevodimo na 45 svjetskih jezika. Pri tome vodimo računa o pridržavanju izvornom tekstu i prijenosu točne poruke, ali i o oblikovanju prijevoda u duhu jezika kako bi prijevod bio upotrebljiv i shvatljiv govornicima drugog jezika.

Pismeni prijevodi

Preuzimamo sve vrste tekstova i prevodimo na 45 svjetskih jezika. Pri tome vodimo računa o pridržavanju izvornom tekstu i prijenosu točne poruke, ali i o oblikovanju prijevoda u duhu jezika kako bi prijevod bio upotrebljiv i shvatljiv govornicima drugog jezika.

Što prevodimo?

Prevodimo sve vrste tekstova od prava, ekonomije, marketinga, medicine, farmacije, informatike, turizma do književnosti, umjetnosti, povijesti, sociologije i mnogih drugih i to u bilo kojem obliku koji je klijentu potreban i dostupan: internetske stranice, diplomski radovi, katalozi, prospekti, priručnici, tehničke upute, upute za upotrebu, farmaceutski tekstovi, liječnički nalazi, izvještaji, brošure, reklame, prezentacije, ugovori, dopisi, časopisi, članci, deklaracije, beletristika, video i audio zapisi i brojni drugi.

Najmanja obračunska jedinica za pismene prijevode je 1 kartica prijevoda, odnosno 1500 znakova s razmacima. Ponuda se sastavlja na temelju originalnog teksta, ali konačna cijena se obračunava na temelju broja kartica u prevedenom tekstu.

Slobodno nam pošaljite tekst koji želite prevesti na info@parole-prijevodi.hr uz kratki opis (jezična kombinacija, rok i način isporuke) i u kratkom roku poslat ćemo vam neobvezujuću ponudu. Za sva eventualna pitanja možete nam se obratiti i na broj 091 2727 102.

Klijenti

Jezici

Godina osnivanja

Jezici na koje prevodimo

Albanski

Arapski

Armenski

Bjeloruski

Bosanski

Bugarski

Crnogorski

Češki

Danski

Engleski

Estonski

Farsi

Finski

Flamanski

Francuski

Grčki

Gruzijski

Hebrejski

Hinduski

Islandski

Japanski

Kineski

Korejski

Latinski

Latvijski

Litvanski

Mađarski

Ruski

Moldavski

Makedonski

Nizozemski

Norveški

Njemački

Poljski

Portugalski

Rumunjski

 

Slovački

Slovenski

Srpski

Španjolski

Švedski

Talijanski

Turski

Ukrajinski

Vijetnamski